Bạn đang cần tìm một nơi uy tín để dịch thuật hồ sơ thầu?

Dịch thuật HACO chuyên dịch thuật và công chứng các loại hồ sơ thầu chuyên ngành viễn thông, xây dựng đường, cảng, hầm, cầu, bưu điện, bệnh viện, thủy điện, nhiệt điện, công nghiệp, nông nghiệp, các công trình đường dây điện, trạm biến áp, môi trường, thi công xử lý các loại chất thải rắn, lỏng, khí…

Dịch thuật hồ sơ dự thầu thông thường bao gồm: Báo cáo tài chính kế toán các năm, bản vẽ kỹ thuật, thuyết mình dịch thuật dự án, dự toán, biện pháp thi công công trình, hợp đồng về kinh tế, biên bản nghiệm thu… tùy thuộc từng gói thầu mà hồ sơ gồm có các loại tài liệu khác nhau.

Bạn đang cần tìm một nơi uy tín chuyên dịch thuật hồ sơ thầu?

Đối với các loại hồ sơ thầu xây dựng: Dịch bản vẽ kỹ thuật, các biện pháp thi công, thuyết minh về dự án, dự toán, dịch thuật công chứng tiếng Anh về hợp đồng, dịch thuật công chứng các loại báo cáo tài chính, dịch thuật công chứng các biên bản nghiệm thu…

Đối với các loại hồ sơ thầu về cung cấp thiết bị, máy móc xây dựng, công nghiệp: Dịch các loại hướng dẫn sử dụng sản phẩm, nhãn mác, dịch thuật công chứng các loại hợp đồng, dịch thuật chứng nhận chất lượng, dịch thuật về nguồn gốc xuất xứ, cataloge, dịch thuật công chứng các loại thư ủy quyền của nhà sản xuất…

Hồ sơ thầu là một trong các loại tài liệu khó dịch, mang tính chuyên môn cao. Để chứng minh năng lực đơn vị mình với các đối tác thì ngoài việc hồ sơ đẹp, đầy đủ giấy tờ liên quan còn cần phải được dịch một cách bài bản, tức là thuật ngữ phải chuẩn, chính xác và ngữ pháp phải đạt được trình độ cao, hồ sơ được dịch chuẩn xác và cao cấp sẽ đánh giá được sự chuyên nghiệp của Đơn vị mình.

Dịch thuật  HACO có đội ngũ biên phiên dịch chuyên dịch thuật các loại hồ sơ thầu đa ngành, có kinh nghiệm lâu năm trong nghề về chuyên ngành kỹ thuật, đội ngũ cộng tác viên là các chuyên gia đứng đầu ngành đảm bảo việc hiệu chỉnh về các thuật ngữ và ngữ pháp của hồ sơ thầu một cách chuyên nghiệp nhất.

 

Ý kiến bạn đọc (0)

© 2016 dich thuat. Bản quyền thuộc về Son Nguyen.